烧

shāo

1. өртеу, күйдіру, жағу, тамызу, тұтату, жандыру, лаулату, лапылдату, жалындату

干柴好烧 — құрғақ отын оңай жанады

把这些废纸烧掉吧 — мынау қоқсық қағаздарды отқа жағып жіберейікші

烧砖 — кірпіш өртеу

烧炭 — көмір жағу

燃烧 — өртену, жану, күю, лаулау, лапылдау

烧香 — шырағдан жағу, шырағдан тұтату; құлшылық қылу, сиынып жүру, сиыну, табыну

2. қайнату, пісіру, қуыру, шыжғыру, үйту, қақтау

烧饭 — ас пісіру, шай қайнату

烧水 — су қайнату, шай қайнату

烧羊肉 — қуырдақ қуыру

烧羊头 — бас үйту

3. күйіп-жану, өртеніп тұру, лапылдай қызу, қызуы арту, ыстығы көтерілу, қызу, ысу, күю, өртену

不烧了 — қызғанын қойды

4. қызба, ыстық, лапыл, жалын

烧退了 — қызбасы басылды

5. күйіп кету, өртеніп кету, өртеп кету, өртеп жіберу (тыңайтқыштың төтенше мол берілуі салдарынан дақыл тамырының күйіп кетуіне айтылады)